Try the admin in a sandbox
Get your own private copy of the store with sample products and orders. Add products, restyle the theme, change banners and process orders in the admin, and watch the storefront change.
Nothing you do touches the real store. Your copy is only visible to you, payments are fake, and it's cleared after about 2 hours. The account and password page is switched off.